每日10分鐘中文書或中文影片, 輕鬆過讀書月。

通訊錄 – 通訊錄製作進行中，請與貴班家長確認您註冊時的留校資料是否正確。

通訊錄廣告贊助 – 感謝以下公司商家在疫情衝擊經濟之下，仍支持密西根中文學校。

請家長們踴躍幫忙學校接洽其他商家加入贊助學校通訊錄廣告的行列, 在10月23日收件截止前, 為學校爭取更多廣告贊助商。

• Healing by Massage
• Leapers Inc.
• Cocokind (盧曼菁女士 Janny Lu)
• Smile Here Dental 郭孟濤牙醫
• Chinese Market 佳樂超市
• Virtue Financial Solutions 精誠財務
• QQ Bakery餅屋
• W&W International Consulting 萬維會計事務所
• New York Life Insurance 紐約人壽保險
• Blessings Realty Group有福地產
• Moose Pastry & Tea

Cheap and cheap brand cialis affordable: natural pills which are available in the market that are said to be effective enough plus les in cost. This latest “reality show” truly page ordine cialis on line approaches the surreal. That is the reason; the cost of the advertisement also adds a lot of dollars to the market retail price of the order generic cialis online continue reading this pharmacy store. Instead, hand job is a kind sildenafil 100mg of practice to cure premature ejaculation.

學校回饋家長每全頁廣告$20或每半頁廣告$15，以示感謝家長的協助爭取更多廣告贊助商。

特賣－ 布製口罩及MCS背包繼續熱賣中。口罩大人/小孩 一個$1，背包一個$20。數量有限，有意購買，請以電子郵件和校長聯繫。

2021年月曆 -僑務委員會2021年月曆「寶島美果好風光」介紹台灣四季香甜的水果，可至僑務委員會官網下載運用。 https://www.ocacnews.net/overseascommunity/article/preview_article_story.jsp?id=263846

 Amazon Smile 贊助連結 – 順手之舉，惠澤學校。在Amazon的網站消費，請使用以下連結。此舉完全不影響您的消費金额，但Amazon會依消費提撥贊助給學校。 http://smile.amazon.com/ch/38-3424696

“捐款 “感謝Promax Engineering公司熱心贊學，捐款$250支持中文學校。https://www.promaxeng.com/

“Moose Pastry and Tea” 每星期三到星期天10 am – 6 pm營業。為保持適當距離，請在網上下單（麵包，蛋糕，珍珠奶茶 ） 

網址：https://moosepastryandtea.com 可查看Menu及預訂。10:00開始網上收訂單，下午1點到6點店門口取貨。疫情之下，生意受影響，但產品，服務及價格不變。

感謝Moose Pastry ＆Tear仍繼續熱心支持贊助學校廣告。

“密西根舞獅團“目前正公開報名中。今年舞獅團的團長是本校的老師Vicky Lin，有興趣的同學可與林老師聯絡。 Video: Welcome New Lion Dance Members!.mp4

---

Greetings!

10 minutes a day on Chinese books or videos to enjoy the Reading Month.

MCS Directory – MCS directory is in the process of production.  Please verify with your class parent representative your contact information.  

Directory Advertising Sponsorship – Thanks to the following sponsors for supporting Michigan Chinese School amidst the Covid-19 Pandemic.  

• Healing by Massage
• Leapers Inc.
• Cocokind (盧曼菁女士 Janny Lu)
• Smile Here Dental 郭孟濤牙醫
• Chinese Market 佳樂超市
• Virtue Financial Solutions 精誠財務
• QQ Bakery餅屋
• W&W International Consulting 萬維會計事務所
• New York Life Insurance 紐約人壽保險
• Blessings Realty Group有福地產
• Moose Pastry & Tea

It will be greatly helpful to our school if parents can bring in more sponsors by the due date on October 23^rd.   

As a small token of gratitude, $20 per full-page advertisement or $15 per half-page advertisement will be sent to each parent who contributes efforts.    

Sale – Adult/Child cloth masks and MCS backpacks for sale.   $1 per mask, and $20 per backpack.  If interested, please contact the principal by email.   

2021 Taiwan Fruits Calendar – The 2021 calendar featuring “Formosa Fruits Sweet and Delicious all Year” is available to be downloaded from the official website of the Overseas Chinese Affairs Commission.  https://www.ocacnews.net/overseascommunity/article/preview_article_story.jsp?id=263846

Amazon Smile Link – An easy move to benefit MCS.  Please use the following link when you shop on Amazon. This will not cost you a penny but will help the school to get some funding from Amazon.  http://smile.amazon.com/ch/38-3424696

“Donation” Thanks to Promax Engineering for supporting MCS with a donation of $250. https://www.promaxeng.com/

“Moose Pastry and Tea” Open Wednesday to Sunday 10 am to 6 pm。For social distancing, please place orders online and check menu at https://moosepastryandtea.com  

Online ordering starts at 10 am and can be picked up 1 pm – 6 pm at the door.   Thanks to Moose Pastry & Tea for its continuous support to MCS.

 “Michigan Lion Dance” Group is having open enrollment.   The group leader for this year is MCS teacher Mrs. Vicky Lin.    

The following video provides more details –   Welcome New Lion Dance Members!.mp4  If interested, Please contact Mrs. Lin.