密西根中文學校 週報–MCS Newsletter – 9/7/2024
歡迎大家回到MCS開始新一學年的中文學習, 暑假期間學校的幹部們密集籌畫在本週六,9月7日的開學日(傳統班1:30pm – 3:30pm， CFL 3:30pm – 5:00pm). 未來一學年的行事曆請參考附件!
以下為各班的教室與教師安排。這學年的教室與過去不一樣，請學生們到新安排的教室上課。
目前學前班的Hannah 鄭老師還在台灣，家長高睿君將暫代9月7日的學前班老師。
Dear MCS Families,
Welcome to the 2021-2022 school year! I hope you all enjoyed a fun and relaxing summer. We have been busy here at MCS getting ready for the first day of school on Saturday, September 7th (Traditional 1:30pm – 3:30pm, CFL 3:30pm – 5:00pm).
Here is the classroom and teacher list. Please take note that Room assignment is different from last school year.
Teacher Hannah Cheng of Pre-Kindergarten is still in Taiwan, Teacher Kao Jui-Chun will be teaching Pre-K on 9/7.
| 班級 Grade | 教師 Teacher | 教室 Room |
| 學前班 Pre-Kindergarten | 鄭語涵 Hannah Cheng | Lab E |
| 幼稚園班 Kindergarten | 蔡麗冰 Ice Chai | Lab F |
| 一年級班 1st Grade | 邱群惠 Vicky Chiu | Lab G |
| 二年級班 2nd Grade | 陳怡君 Belinda Chen | Lab H |
| 三/四年級班 3rd/4th Grade | 彭鈺軒 Joy Peng | Lab I |
| 五年級班 5th Grade | 沈玲裳 Ling-Shang Shen | Lab J |
| 六年級班 6th Grade | 尹昌舜 Teresa Yin | Lab K |
| 七/八年級班 7/8th Grade | 陳婉齡 Evy Chen | Lab L |
| 高年級班 Senior | 陳翎玥 Ling-Yueh Kuang | Studio 1 |
| CFL | 蔡麗冰 Ice Chai | Lab G |
僑務及文化，全美中文學校聯合總會及其他訊息Overseas Community Affairs & Cultural, MCEA and others Bulletin:
====================================================================
密西根僑學界113年國慶晚會 
僑委會文化訪問團即將到來！
我們誠摯邀請鄉親們一起共襄盛舉，於 **09月08日（星期日）下午1:30** 在 **Bloomfield High School** 一同欣賞由國立台灣戲曲學院台灣特技團帶來的精彩演出！這將是一場精彩絕倫的表演，不容錯過！您可以搶先觀看節目預告：https://youtu.be/dthTyg6gDMQ?si=jj5BUsRRrPR2lD_y
**活動免費入場**，全額贊助，機會難得！我們歡迎您攜家帶眷，邀請朋友、同事、鄰居一同參加，共享這場文化盛宴。
另外，當天12:30起，駐芝加哥文化辦事處將現場提供行動領務服務。請提前查詢並預約：[駐芝加哥文化辦事處網站](https://www.taiwanembassy.org/uschi/post/8722.html)。
**座位有限**，請務必上網報名以保留您的座位：[報名連結](https://forms.gle/qF5noLvwR82PYeAE8)。
期待與您共同慶祝中華民國113年生日快樂！
2024 Taiwanese Culture Goodwill Mission for National Day
Join us on Sunday, September 8th, at 1:30 PM at Bloomfield High School for an amazing performance by the Taiwan Acrobatics Troupe from the National Taiwan College of Performing Arts!
Get a sneak peek here: [YouTube Video](https://youtu.be/dthTyg6gDMQ?si=lO3LoAUDrtuPqlWN)
Free admission！ Bring your family, friends, colleagues, and neighbors to this vibrant cultural celebration.
Starting at 12:30 PM, the TECO in Chicago will offer mobile consular services. Make your appointments in advance: [Consular Services](https://www.taiwanembassy.org/uschi/post/8722.html)
Seats are limited, so register online to reserve your spot: [Register Here](http://forms.gle/qF5noLvwR82PYeAE8)
We can’t wait to celebrate the 113th birthday of the R.O.C. Taiwan with you! 
National Day – Chinese Version.jpg
National Day – English Version.jpg
=====================================================================
～密西根舞獅隊招生中～
密西根舞獅隊應邀參加過密西根州長Whitmer主持的農曆新年慶典、底特律美術館、密西根大學、密西根州立大學等多元文化節慶的邀請表演；到Novi, Ann Arbor圖書館為孩子做舞獅教育文化宣導。
我們號召更多愛好健身、團體合作的新學員加入，發揮台灣友善助人的軟實力，共同宣揚舞獅文化，將舞獅表演帶來的歡樂、平安喜慶，推廣到美國主流社會，促進文化及族群交流，互相理解，和諧相處。
志工時數到達，可申請總統服務義工獎，教孩子從小幫助社區、回饋社區，施比受更有福。
密西根舞獅隊成立於1983年，歡迎成為我們第41屆的密西根舞獅隊傳人。
*參加資格：
1. 現就讀或曾就讀密西根中文學校聯合會旗下之任一中文學校2年以上的12歲以上的青少年。
2. 父母或祖父母為臺灣華僑之12歲以上青少年
3. 上過正體字中文學校2年以上的12歲以上的青少年。
4. 除以上條件，還需具基本華語聽說能力。
*名額有限，請盡速報名，報名表如下，填後請回傳至團長Stacey He: hestacey@yahoo.com
2024~2025 密西根舞獅隊招生
Michigan Youth Lion Dance Team Recruitment
Please join us if you are 12+ years old!
- Teenagers aged 12 and above who are currently or have previously attended Michigan traditional Chinese character schools for at least 2 years.
- Teenagers aged 12 and above whose parents or grandparents are Taiwanese expatriates.
- Teenagers aged 12 and above who have attended schools that teach traditional Chinese characters for at least 2 years.
- In addition to the above conditions, basic Mandarin listening and speaking skills are also required.
We have so much to offer! Cultural Heritage, Strong Team Bonding, Volunteer Hours for applying for Presidential Volunteer Service award… and so much more!
Time: Every Saturday, 3:30~5:00PM during the school year (See Michigan Chinese School website for the school calendar) michiganchineseschool.org
Save the date for our Lion Dance Team outing (TBA)
Place: Ward Church, 40000 Six Mile Rd, Northville, MI 48168
Questions: Please Email President at hestacey@yahoo.com